ソーシャルキャスト
オウルキャスト
会員登録時のフォームに「利用規約に同意する」のチェックボックス項目を追加すること自体は可能です。
しかし、設問（「利用規約に同意しますか？」部分）や、選択肢名（「利用規約に同意する」部分）をリンクにし、利用規約ページへ遷移させる設定はできません。
そのため、独自にJavascriptやHTML、CSSをテンプレートに書いて実現させる必要がございます。
具体的なコードの書き方に関しましてはサポートの対象外となってしまいます。
もし対応が難しい場合、有償にはなりますが、対応させていただく事は可能でございますのでご相談ください。
「利用規約に同意する」のチェックボックス項目を追加する方法は以下をご覧ください。